Loading...
Share this Job
Apply now »

Trainer Job

À propos de ce site / About this Location

 

Distech Controls est une entreprise canadienne établie à Brossard, sur la Rive-Sud de Montréal (QC), dont le siège social européen est situé à Brignais (Lyon), en France. Nous sommes fiers de faire partie de la famille Acuity Brands (Lien vers le site Web Acuity) depuis 2015. Notre mission est de connecter les gens avec des solutions de construction intelligentes pour une meilleure santé, un meilleur espace, de meilleures efficiences grâce à nos technologies et services avant-gardistes. Notre passion pour l’innovation, la qualité et le développement durable guide nos activités au quotidien, tandis que nous ouvrons la voie à un monde brillant, productif et connecté.

Pourquoi travailler pour Distech Controls?
Vous voulez travailler pour une entreprise axée sur l’innovation et au rythme rapide, dans un milieu de travail dynamique et une ouverture d’esprit d’entreprise, 
D’autres avantages : 
•    Environnement de travail moderne conçu pour nos employés
•    Programme de perfectionnement professionnel continu
•    Avantages importants, y compris la prime de rendement annuelle, l’assurance collective et le programme de REER
•    5 jours flottants et 3 semaines de vacances à partir de la première année 
•    Programmes de récompense
•    Bâtiment certifié LEED
•    Babyfoot et tables de ping-pong
•    Situé près du quartier Dix30
•    Gymnase sur place
•    Fruits frais quotidiens
•    Stations de boissons chaudes et froides
•    Services de transport accessibles, y compris le lecteur de carte OPUS sur place
•    Repas surgelé préparé par des chefs culinaires

_____________________________________________________________________________________________________________________

Who is Distech Controls?
Distech Controls is a Canadian-based company located in Brossard, on the South Shore of Montreal (QC), with a European headquarters in Brignais (Lyon), France. We are proud to be part of the Acuity Brands (Link to Acuity website) family since 2015. Our mission is to connect people with intelligent building solutions for better health, better space, better efficiencies through our forward-thinking technologies and services. Our passion for innovation, quality and sustainability guides our business on a daily basis, as we light the way to a brilliant, productive and connected world.An innovative driven and fast-paced company, dynamic and open minded company with:

  • Modern work environment designed for our employees Indoor and outdoor bistro areas, lounges,
  • Continuous professional development program
  • Extensive benefits, including annual performance bonus, group insurance and RRSP program
  • 5 floating days and 3 week vacation from year one (accrual)
  • Reward programs
  • LEED-Certified building
  • Foosball and ping-pong tables
  • Situated near quartier Dix30
  • On-site gym
  • Daily fresh fruit
  • Hot and cold beverages stations
  • Accessible transportation services including OPUS card reader onsite
  • Deep frozen meal prepared by culinary chefs
About this Team

Sous la direction du directeur du soutien technique et de la formation, et en collaboration avec l’équipe du soutien technique, l’équipe de recherche et développement et l’équipe des ventes de produits, le candidat retenu sera chargé de fournir des services de formation à nos clients principalement en Amérique du Nord et dans le monde.

____________________________________________________________________________________________________________________

Reporting to the Technical Support & Training Director, and in collaboration with the Technical Support team, Research & Development team and Product Sales team, the selected applicant will be responsible for providing training services to our customers mainly in North America and Worldwide.

How you will contribute:

•    Fournir de la formation à notre clientèle sur la programmation de nos contrôleurs et l’utilisation de nos logiciels pour la gestion des contrôleurs et de l’appareil de contrôle. Remarque : Les cours de formation peuvent être donnés dans les bureaux de Distech Controls ou dans le lieu de formation du client/dans les installations de formation de l’hôtel.
•    Gérer l’équipement, les postes de travail et les logiciels nécessaires à la formation.
•    Être proactif en améliorant les outils disponibles et les processus internes au sein du Ministère.
•    S’assurer que les installations de formation sont entièrement équipées pour les séances de formation au moins une fois tous les deux mois.
•    Créer et/ou mettre à jour le matériel de formation et les outils de soutien à la formation qui sont offerts à nos clients via le site Web de l’entreprise.
•    Élaborer et mettre à jour le nouveau contenu des cours de formation
•    Participer au développement des produits en fournissant au client une rétroaction sur ses exigences relatives à la fonctionnalité de notre produit. 
•    Communiquer les suggestions de changements/modifications à l’équipe de développement conformément à nos procédures et politiques ISO en place.
•    Se tenir au courant des nouvelles technologies et des nouveaux produits sur le terrain liés à la gamme de produits de contrôle Distech.
•    Aider au développement de la formation en ligne (e-learning) et/ou de tout autre projet de formation requis par le superviseur immédiat.

_________________________________________________________________________________________________________________

•    Provide training to our customer base on the programming of our controllers and the use of our software for the management of the controllers and control device. Note: The training courses can be given at the offices of Distech Controls or at the customer’s training location/hotel training facilities.
•    Manage the equipment, the work stations and software that is required to provide the training.
•    Be proactive by improving the available tools and the internal processes within the department.
•    Ensure the training facilities are fully equipped for training sessions at least once every two months. 
•    Create and/or update the training material and the training support tools which are offered to our customers via the corporate website.
•    Develop and update new content for the training courses.
•    Take part in the development of the products by providing feedback gained from the customer on their requirements as it pertains to our product’s functionality. 
•    Communicate suggestions for changes/modifications to the development team as per our ISO procedures and policies that are in place.
•    Stay up to date with new technologies and products in the field related to the Distech controls product line.
•    Assist in the development the on-line training (e-learning) and/or any other training projects required by the immediate supervisor.

Qualifications requises / Qualified Applicants will have:

•    Formation pratique/Qualifications du formateur requises
•    Diplôme universitaire ou certificat technique en CVC/contrôle ou toute autre expérience pertinente en formation technique.
•    Au moins 5 ans d’expérience dans un ou plusieurs des domaines suivants :

  • Formation technique
  • Rédaction technique
  • Systèmes CVCA
  • Plateformes AX de Niagara
  • Automatisation des bâtiments
  • Instrumentation et contrôles
  • Systèmes d’information et programmation
  • Contrôle des processus

•    Excellentes compétences de communication
•    Structuré et bien organisé
•    Capable de faire des présentations devant de grandes foules
•    Courtoisie et attitude positive
•    Être proactif, autonome et faire preuve de leadership
•    Volonté d’apprendre et d’assumer de nouvelles responsabilités
•    Débrouillardise et capacité à gérer plusieurs tâches simultanées
•    Excellentes qualités relationnelles
•    Bilingue

Obligatoire :
•    Passeport valide pour voyager

Important :
•    Programmation et configuration des réseaux informatiques ou des systèmes informatiques.

Atouts :
•    Connaissance des protocoles de communication Echelon Lonworks, Bacnet, Modbus, BEI ou autres systèmes de contrôle.
•    Formateur certifié Tridium Niagara AX
•    Connaissance des systèmes de contrôle d’accès, de vidéosurveillance et d’éclairage.
•    Capacité de parler l’une des langues suivantes en plus de l’anglais et du français :

  • espagnol
  • cantonais
  • néerlandais
  • hindou
  • japonais
  • arabe

______________________________________________________________________________________________________________

•    Willingness to learn and take on new responsibilities
•    Resourceful and capable of handling multiple simultaneous tasks
•    Excellent interpersonal skills
•    English

Mandatory:
•    Valid passport for travelling

Important:
•    Programming and configuration of computer networks or IT systems.

Assets:
•    Knowledge of the Echelon LonWorks, BacNet, Modbus, EIB, or other Control Systems Communication protocols.
•    Tridium Niagara AX Certified trainer
•    Knowledge of Access Control, CCTV and Lighting Systems.
•    Ability to speak one of the following languages and English:

  • French
  • Spanish
  • Cantonese
  • Dutch
  • Hindu
  • Japanese
  • Arabic
Voyagement requis / Travel Requirements
  • 41-60%
Req ID:  1540


Job Segment: Instrumentation, Labor, Laborer, Technical Support, Engineering, Operations, Technology

Apply now »